El Maleh et Benjamin, à propos de la figure du conteur
Voici deux figures qui veulent attirer lʼattention du lecteur sur les pouvoirs du conte. Si lʼun y a réfléchi de manière pertinente, lʼautre en a montré lʼintérêt au quotidien. Deux textes, artistiquement complémentaires, seront ici cités, Le Narrateur de Walter Benjamin (traduit par Maryse de Gandillac et Pierre Rusch, réédité dans Écrits français, Paris, Gallimard, coll. Folio Essais, pp. 264-298) et Le Conteur dʼE. A. El Maleh (In Abner Abounour, Grenoble, La pensée sauvage, 1995).



